Pages

Saat kamu jatuh cinta, akan menjadi lelaki seperti apakah kamu ?
- Aku akan menjadi dingin padanya (tertawa). Itu karena jika aku memperlakukannya seperti itu, dia akan gugup dan menjalani hubungan ini lebih serius, iya kan ? Lalu, kekasihku mungkin akan bertanya, "Kau tidak suka aku lagi?" Aku pun menjawab dengan serius, "Faktanya aku mencintaimu." (tertawa)

Bagaimanakah jarak antara dirimu dengan kekasih ?
- Cukup bagi kami untuk telepon sesekali di pagi dan malam hari. Di siang hari kami saling mendukung satu sama lain dalam hati. Kapanpun aku berpikir bahwa 'pacarku mendukungku', aku akan bekerja keras. Lalu, dengan percaya diri aku akan berkata, "Aku sudah bekerja keras hari ini," di telepon. Pasti sangat hebat !

Apa yang kamu pikirkan tentang pernikahan sekarang ?
- Pernikahan diri sama sekali bukan diriku. Aku pikir lelaki yang berpengalaman banyak di hidup akan dapat memperlakukan wanita lebih baik juga lebih mampu membahagiakannya. Mereka juga pasti tahu bagaimana memberikan apa yang wanita inginkan. Setelah kusimpulkan dari beberapa pengalaman, kupikir aku juga ingin menikah.


Dia yakin dia bisa meraih apa yang diinginkan.
-Aku rasa percaya diri adalah senjataku. Tidak peduli apakah itu, sangat alami bagi kita untuk merasa tidak dapat melakukan sesuatu pada awalnya. Kamu hanya perlu percaya dan berkata pada diri sendiri, "Tidak apa-apa, aku bisa melakukannya suatu hari nanti."


Percaya diri yang dimaksudkan VI bukanlah sebuah arogansi tapi keyakinan tentang percaya pada diri sendiri bahwa ia mampu mencapai tujuannya.
- Untuk memiliki kepercayaan diri, aku juga harus bekerja keras. Aku mewarisi pola pikir ini dari Ayah. Dari awal, Ayah tak pernah memperlihatkan ketidakpercayaan bahwa aku bisa meraih mimpiku. Yang selalu ia katakan adalah, "Tidak apa-apa, aku selalu di sampingmu. Untuk membalas dukunganku, berusahalah lebih giat lagi." Ia selalu memberiku semangat untuk mencapai impianku.


Setelah menyampaikan keinginannya, dia melangkah pada dunianya dengan dukungan Ayah. Namun ia baru berusia 16 tahun saat debut, tidak heran ia harus bertahan melawan emosi dirinya pada saat itu.

-Ketika baru saja debut, aku merasa sangat lelah dengan banyak hal. Tapi selelah apapun, aku harus tetap menunjukkan senyuman di depan kamera. Aku tahu dengan jelas tentang itu. Direktur YG melihatnya dan mengajariku, "Orang yang tidak bisa mengontrol emosinya, tidak akan bisa menyentuh hati orang lain pula." Aku sangat tersentuh dengan kalimat itu dan memulai merubah pola pikir. Kapanpun aku berpikir pekerjaanku bisa menyentuh hati orang lain, aku tidak punya alasan untuk bekerja tidak keras.


Setelah profesionalismenya berkembang, ia menghadapi segala tantangan dengan percaya diri. Pada dasarnya sekarang ia bisa berkomunikasi dengan B. Jepang tanpa bantuan penerjemah.
- Untuk mereka yang mempunyai gairah musik di Asia, debut di Jepang akan selalu menjadi mimpi mereka. Lalu, ketika kami debut di sini, aku ingin berbicara B. Jepang dengan lancar saat wawancara. Berharap orang lain bisa merasa senang karena ini. Aku suka menonton dorama Jepang dari awal, lalu sekarang aku belajar berbicara B. Jepang secara alami dengan menirukan aksen Jepang di dorama itu.

Etikanya dalam menantang apapun akan menjadi senjata lain bagi VI
-Aku ingin menikmati hidup dan menantang apapun yang kuhadapi. Tentu saja aku pasti mendapat banyak kegagalan tapi aku selalu berpikir bahwa itu adalah macam kenikmatan lain. Sama ketika aku menghadapi pekerjaan. Aku selalu ingin menantang diriku menyanyikan tipe musik dan tarian yang berbeda. Walaupun gagal, aku akan mengulang lagi dan lagi. Pada praktiknya, kita hanya akan tahu apa yang dapat kita raih dengan melakukannya dan aku pikir itu penting.

Apa yang ingin kamu raih di masa depan ?
- Agar orang lain merasakan pesona dan kepribadianku, B. Jepang yang baik itu pasti. Aku harus mampu menggunakan B. Jepang dengan baik. Tentu saja penting juga bagi orang lain untuk mendengar musik kami. Bagiku, dengan B. Jepang kita bisa menyampaikan karakter kita pada orang lain. Aku juga merasa orang Jepan sangat suka bercanda, jadi aku ingin para penonton bisa tertawa bahagia dan menikmati musik ketika kami tampil di acara live. Dan aku harus memperjelas bahwa aku akan berusaha sangat keras jadi aku tidak akan kalah dengan member lain walaupun aku adalah maknae.

credit : alee @ iBigBang
English translation : Rice @ bigbangworld
Indonesia translation : Ultramee @ BBIF
TOP lahir pada 4 November 1987, bergolongan darah B, dan rapper dalam tim. Ia memiliki suara yang dalam dan hebat dalam menulis lirik dan beat box. Ia memulai karier aktingnya pada 2009 di Iris yang juga ditayangkan di Jepang. "Into The Fire", film yang dia bintangi diharapkan untuk tayang juga di Jepang.

Saat kamu jatuh cinta, akan menjadi lelaki seperti apakah kamu ?
- Dulu aku akan menjadi orang yang memberikan segala waktuku padanya tapi sekarang aku sedikit berubah. Aku tidak pandai dalam menyatakan cinta secara langsung, jadi aku akan menyampaikan cintaku dengan cara berbeda.

Bagaimanakah jarak antara dirimu dengan kekasih ?
- Itu bergantung pada siapa kekasih saya. Em .. Aku hanya akan membalas cintanya sejumlah yang ia berikan! Bercanda (tertawa). Kami berdua mandiri dan kami juga memberi sedikit jarak satu sama lain, inilah hubungan yang saya inginkan.

Apa yang kamu pikirkan tentang pernikahan sekarang ?
- Bagi saya tidak akan terlambat jika aku menikah pada umur 40. Pada saat ini, saya punya pekerjaan yang begitu banyak. Di situasi seperti ini, jika aku memulai hubungan dengan seorang gadis, aku mungkin tidak akan bisa memberikan perhatian seutuhnya padanya. Aku tidak akan membiarkan diriku menjadi orang seperti itu.

"Dia ingin menjaga jiwanya bersih dan indah untuk musik dan akting. Cara yang paling penting adalah menyampaikan pikirannya dengan kontak mata...." TOP hidup di dunianya sendiri. Karena dia ingin menyampaikan "dunianya" pada orang lain, ia memulai menulis puisi sejak umur 11 tahun.
-Ketika saya melihat ke belakang, saya masih bertanya-tanya apakah aku anak pemberontak (tertawa). Mungkin pemberontakanku pada saat itu berhubungan dengan Black music. Melalui puisi masa kecil, aku ingin menyalurkan pikiranku pada yang lain.

TOP sangat semangat untuk menyampaikan pikiran dan keinginannya dengan orang lain hingga sekarang.
- Hal ini berlaku juga di musik dan akting, yang kau perlukan tidaklah hanya menyampaikan pesanmu pada orang lain. Karena jika mereka tidak bisa memahaminya, itu akan sia-sa. Aku rasa definisi dari seni adalah menyalurkan perasaan dan pengalaman yang dimiliki sehingga kita bisa terhubung satu sama lain. Dalam pengertian ini, "kontak mata" adalah taktik yang penting untukku. Ketika aku ada didepan kamera atau di atas panggung, aku selalu menyampaikan pesanmu pada penonton dengan mata.

Karakter sentimen ternyata ia warisi dari kakeknya.
- Karena aku memiliki gen kakek, aku sangat suka bahasa. Itu sebabnya aku berpikir apakah aku harus menjadi rapper. Kata-kata yang kakek ucapkan sebelum meninggal sangat bermakna dan masih kusimpan di dalam hati.
Ia menyuruhku membersihkan jiwa dengan meditasi. Ini adalah istilah Korea yang berarti introspeksi, membersihkan, dan menghiasi jiwa. Ketika beristirahat, aku akan benar-benar menghias jiwa dan otakku. Di saat seperti itu, aku tinggal di rumah untuk membuat diriku rileks dan berpikir. Aku akan berusaha semampuku untuk tidak berpikir tentang hal-hal buruk dan menjaga diri dari pengaruh buruk. Untuk membuat musik dan akting, kemurnian sangatlah vital. Agar diriku tidak terpengaruh saat berekspresi, kurasa aku harus bekerja keras dalam melakukannya. Aku sudah lupa kapan aku memulai mengoleksi figur dan be@r brick (tertawa). Kurasa sisi innocent-ku terungkap ketika mengoleksi mereka.

Ada alasan lain mengapa dia tidak suka keluar ketika sedang libur.
-Aku tidak ingin membuang energi. Aku ingin menyimpannya untuk pekerjaan, Bagiku, energi tidaklah untuk kepentinganku sendiri, tapi untuk kalian semua.

Apa yang dia lakukan untuk meraih impiannya ?
-"Demi masa depan, hal yang paling penting adalah "jangan pernah kehilangan gairah." Sejujurnya, aku bukanlah tipe orang yang selalu membuat target untuk diri sendiri. Mengapa ? Mungkin jika aku menargetkan sesuatu lalu berhasil mencapainya, aku akan malas karena sudah merasa puas. Sebaliknya, jika aku tidak membuat target apapun tapi tetap bekerja dengan penuh gairah, ini adalah target terbesar dalam hidupku.

credit : alee @ iBigBang
English translation : Rice @ bigbangworld
Indonesia translation : ultramee @ BBIF
Ini kisah cinta antara seorang pria dan wanita. Ini kisah yang seksi. Sang pria adalah TOP, wanitanya adalah Lee Mi Sook. Hatimu akan berdegub kencang ketika mengintip kehidupan cinta mereka.

Lee Mi Sook, sangat cantik (sejujurnya, kata 'cantik' kurang bisa menggambarkan kecantikan, pesona, dan auranya) hingga sulit untuk menebak umurnya. TOP, pria yang tatapan matanya semakin dalam dan tajam setiap bertemu dengannya. Keduanya tanpa berpikir panjang jatuh dalam suatu hubungan di pertemuan pertama mereka untuk Elle. Pengambilan foto berakhir dalam enam jam dan saat itu pula kamar hotel menjadi sepi. Dan keduanya duduk empat mata. Pembicaraan pribadi antara pria dan wanita, tentang hidup, cinta, dan akting. Elle hanya mendengarkan.

LMS : Aku pikir hanya akulah yang berakting. Tapi ketika melihat di monitor, aku melihat TOP juga berakting. Aku suka bahwa kisah buatan ini terkesan nyata.

TOP : Dalam perjalanan kemari, aku penasaran akan menjadi seperti apa pertemuan ini. Satu hal yang pasti, ini akan menjadi pertemuan yang menyenangkan.

LMS : Aku berpikir tentang gambar apa yang akan dihasilkan. Ini hubungan antara senior-junior, tapi yang kurasa adalah perasaan antara pria-wanita menjadi hidup. Kamu pasti tahu, siluet dari pria-wanita dan perasaan mendalam mereka. Melihat pekerjaan yang TOP lakukan, aku melihat bahwa ia tidak hanya terlihat muda. TOP punya wajah dengan banyak kisah. Itulah mengapa TOP terlihat seperti seorang pria yang dimiliki seorang wanita.

TOP : Kami tidak banyak berbicara saat pengambilan gambar, tapi aku rasa itu karena energi yang kami berikan dan terima dari satu sama lain. Itu adalah pengambilan gambar yang tak bisa dilakukan sendirian. Aku merasakan pesona seksi dimana-mana kami bersama. Aku sedikit khawatir. Aku sedikit flu berat hari ini. Aku tidak ingin kamu (LMS) tertular. Haha.

LMS : Lihatlah, dia seperti pria sejati kan ? Sangat rendah hati. Kamu benar-benar tipe idealku. Haha. Dalam hal apapun, aku percaya tidak ada batas untuk diriku. Itu terlalu menyedihkan untuk mebuat batas bagi kita sendiri. Apakah itu menjadi kenyataan atau tidak, pasti akan ada tujuan untuk terus hidup. Dan kisah cintapun juga mungkin. Aku selalu jatuh cinta dan menginginkan cinta. Tidak ada yang tidak mungkin. Itu hanya susah untuk dilakukan.

TOP : Biasanya jika kita menentukan apa yang kita pikirkan adalah hubungan yang biasa dan normal dan kita melewati garis pembatas itu, orang-orang akan bertanya, "Bisakah kamu menanganinya ?." Tapi kurasa kata 'menangani' tidak relevan dengan hubungan pria-wanita. Aku tidak peduli sama sekali. Mereka selalu bertanya di interview tentang cinta. Aku tidak punya sesuatu yang spesial. Aku tidak bisa jatuh pada cinta yang membawaku pada sebuah standar. Aku ingin menjadi seseorang yang selalu berkeinginan, berharap, dan bebas.

LMS : Tidak, apa yang akan sang gadis lakukan jika kamu ingin bebas dan berkata " Mmm, ini sebuah pengalaman yang baik," lalu kau berbalik pergi dan meninggalkannya ?

TOP : Aku hanya mencoba untuk berkata bahwa jika cinta itu jujur, tidak akan ada apapun yang bisa menahanmu.

LMS : Dua orang yang sedang jatuh cinta ini tidak memiliki ketakutan. Aku yakin dan fokus pada perasaanku, jadi apa yang jadi masalah. Seseorang yang berpikir itu bahaya, melihat dengan mata ketakutan pada orang lain. Itu bukanlah hubungannya yang sulit, melainkan ketika menghadapi orang lain. Karena ada anggapan dasar seperti itu di masyarakat Korea. Kita hanya bertemu setelah mengatur bingkai dan kesimpulan dari hubungan itu. Apakah kami boneka ? Mulainya percintaan ini saja sudah seperti boneka, dan jika kita tidak bisa menjaganya, kita bilang cintanyalah yang salah. Walau mereka berkata banyak pasangan dengan perbedaan umur yang besar akhir-akhir ini, batasan umur masih tetap ada. Aku harap masyarakat bisa menjadi lebih modern.

TOP : Di sisi lain, aku sering memikirkan mungkin aku harus menyembunyikan hubungan ini demi orang lain karena aku terjebak dalam keegoisanku.

LMS : Aku benci hidup sebagai boneka. Namun walaupun begitu, aku mungkin hanya menjadi seperti pengecut yang lain, tapi jika ini kenyataan ? Jika aku benar-benar dalam situasi seperti ini, aku rasa aku akan berpikir panjang. Ini semua ada di kepalaku. Aku rasa itu demikian. Hiduo sangatlah singkat, berjalan seperti angin, tapi mau berapa lama kita akan terjebak di kehidupan textbook ?

TOP : Aku tidak berpikir ini harus menjadi 'sekarang harus ada pasangan di negara kita dengan perbedaan umur yang besar,' atau 'harus ada hubungan cinta seperti ini,' tapi aku yakin jangkauan cinta semakin terbuka lebar. Yang harus kita lakukan adalah mengerti ketika seseorang berkata, "Aku suka orang ini," tidak malah membiarkannya menjadi obyek kritik.

LMS : Tapi tetap, kamu tidak akan bisa menahan pikiran, "Hubungan serius pada umur ini," atau "Pernikahan pada umur ini." Menjalani hidup seperti yang aku inginkan dan melakukan hal-hal yang biasa orang lain lakukan, dua hal ini selalu ada di hatiku. Menjadi pusat dari hidup, terpisah dari hubungan cinta ataupun pernikahan, mungkinitu akan berhasil, kan ? Aku ingin mengatakan bahwa kamu perlu hal-hal semcam itu. Tahu tentang dirimu sendiri akan membantumu dalam sebuah hubungan.

TOP : Aku tidak pernah sama sekali berpikir tentang pernikahan. Tidak ada satu waktupun aku membayangkan diriku dalam sebuah pernikahan. Aku sedang meilhat diriku jauh di masa depan. Sebelumnya, aku rasa penting bagi diriku sendiri untuk menjadi siap terlebih dahulu. Pekerjaan, hidup, pola pikir, filsafat. Semuanya, aku yakin dengan kata-kata bahwa kamu perlu mencari inti hidup dan memutuskannya untuk dirimu sendiri.

LMS : Tidak perlu hidupmu harus menjadi dramatis hanya karena kamu seorang aktor, tapi aku percaya bahwa pikiranmu harus menjadi dramatis. Walaupun kamu tidak bisa hidup seperti peran yang kamu mainkan, kamu harus mampu menggambarkannya dalam pikiranmu.

TOP : Aku rasa aku paham maksudmu. Ketika aku menerima sebuah peran, aku membuang diriku sendiri, dan mencoba dengan keras untuk menjadi peran itu. Aku bukanlah aktor profesional jadi berpura-pura tidak akan mungkin. Aku tidak suka perasaan bahwa aku terlalu berakting atau aku sedang mengada-ada. Lebih baik tetap tinggal daripada memaksakan emosi, aku tidak mencoba untuk mengada-ada sesuatu.

LMS : Pikiran yang baik. Saat kau mencoba mengada-ada, kemurnianmu akan ternoda dan kau terjebak dengan rutinitas. Aku percaya bahwa hidup dan cinta berada di jalan yang dama. Jadi, bukankah kamu berpikir kesimpulannya, hidup sesuai dengan keinginan adalah yang paling baik ?

source : seungi's tumblr
credit : alee @ iBigBang
Indonesian Translation : ultramee @ BBIF
Pertanyaan:

1. Hingga saat ini, adakah ucapan seorang gadis yang membuatmu senang ?
2. Kalian punya pengalaman kerja ?
3. Jika libur seminggu, apa yang akan kalian lakukan ?
4. Diantara para member, siapakah yg akhir-akhir ini paling lucu ?
5. Jika gadis yang kalian sukai berjalan kearahmu, kamu akan ... ?

GD

1. Tidak berkata apa-apa, hanya memelukku saja. Itu adalah saat yg paling membahagiakan !
2. Tidak punya, tapi aku ingin mencoba kerja di toko minuman.
3. Aku ingin pergi ke pulau yang kosong dengan seorang teman.
4. Bahasa Jepang-nya TOP (tertawa)
5. Aku tidak akan melepaskannya. Aku akan langsung mengatakan perasaanku padanya dengan gamblang.

Taeyang

1. Wah, aku belum pernah memikirkan pertanyaan ini. Sekarang tolong katakan sesuatu yang membuat saya senang!
2. Mengantar susu di pagi hari.
3. Ingin pergi liburan dengan orang yang aku cintai, atau pergi ke suatu tempat yang menyenangkan untuk bermain dengan para staff.
4. Bahasa Jepang-nya TOP (tertawa)
5. Hanya memandangnya, mungkin tidak sanggup untuk berkata apa-apa.

TOP

1. Ketimbang apa yang dikatakan seorang gadis, yang dikatakan oleh fans lebih membuat saya sangat senang.
2. Tidak ada pengalaman kerja. Jika ditanya pekerjaan apa yang ingin aku lakukan, akan kujawab "Aku akan mencoba sebisaku."
3. Ingin bertamasya sendiri.
4. Setiap gerakan yang dilakukan oleh member lain membuatku tertawa~
5. Aku ingin bergantung padanya~~!

Daesung

1. Berkata, "D-LITE, Kau sungguh hebat aah~" padaku. Aku akan sangat hebat.
2. Tidak ada pengalaman kerja. Ingin bekerja di restoran BBQ.
3. Ingin pergi tamasya sendiri atau dengan member Big Bang.
4. Dari hari ke hari, perkembangan Bahasa Jepang TOP.
5. Aku akan berkata, "Cuaca hari ini baik sekali .. hahahaha.."

Seungri

1. Jika dia berkata, " Sexy sekali." Aku akan sangat senang karena biasanya hanya pria yang mengatakan itu pada wanita dan wanita sangat jarang mengatakannya.
2. Tidak punya pengalaman kerja. Ingin bekerja sebagi pramugara.
3. Ingin pergi ke sebuah pantai dengan langit biru sendirian
4. Tentang Bahasa Jepang TOP yang semakin baik.
5. Aku yakin aku mungkin akan menciumnya~

Source : Baidu
Credit : Maggie @ iBigBang
Indonesian Translation : ultramee @ BBIF
Yaaaayyy ! Sup VIP !


saya balik lagi apdet blog ini dengan entri2 berbau big bang XDDD
abis kemarin2 ngerilis MV I'll Be There Korean Version, kali ini YG ngerilis yg versi englishnya. ga banyak beda sih, set sm plotnya jg sama. tapi teuteuup keyeeen :P

barengan sm I'll Be There english version ini, big bang as a group merilis juga MV BEAUTIFUL HANGOVER yang KEREEEN SEKALI ! konsepnya fresh n keliatan banget kalo bikinan jepang *ada beberapa efek yg mirip ama Koe Wo Kikasete soalnya*
hahaha, I catch some random things di MV nya. pertama :

1. di 00:44, settingnya mengingatkan saya sm MV Into The New World nya Soshi pas dance solonya Hyo Yeon. ya gak siiih ? ;P
2. pil-pil merah yg dibawa dae sm ji itu kira2 obat apa ya ? #penasaran
3. mas top dikit banget munculnyaa >___<; mungkin bener karena lg cidera ya ? *hug mas top*
4. what is seungri doing with "the silver pig" above his desk ? -_-
5. did YB really kiss the model *again* ? see 03:54 !
6. for some reasons, waktu pertama modelnya muncul, saya lngsung keingetan ama Mizuhara Kiko yg lagi digosipin sm mas jidi itu #hwaaaa no way !

hahaha~ geje skali. overall, sy lagi2 ga paham ama plot mv jepang ini *setelah dibuat terbingung2 dgn Tell Me Goodbye* XD

anyway, here it is the MV ~~


cr : YGENTERTAINMENT channel on YTB :)
A-Yo VIP ! especially YB-ers !

Akhirnya yang kita tunggu-tunggu, MV I'll Be There dirilis juga kemarin tgl 19 Agustus 2010, pas sama anniversary-nya BB yg keempat.
MV nya keren banget, konsepnya agak ke Prayer gtu, tapi lebih darker. Koreonya aaaahh kereen ! Shaun Evaristo emang ga pernah ngecewain kita ya ? ;)
Ini diaaaa MV-nyaaaa :



cr : YGTAEYANG channel @YTB

enjooy :D
halooo readers~~
hahaha udah lama ga apdet jadinya agak awkward nih ama blog sendiri :lol:

ehm .. cuma mo mampir bentar aja, kasih2 info gitu klo saya sedang sibuk dengan rangkaian PENGENALAN KEHIDUPAN KAMPUS a.k.a PK2 UNIVERSITAS BRAWIJAYA 2010. okeh, santai.
sbenernya sih skarang masih nyante aja soalnya teknik blom dikasih tugas yg berat sih *smoga jangan* :p
baru disuruh bikin nametag2 aja~

nah, doakan saya ya readers~ bagi yg sama sepenanggungan lagi ospek juga, YOSH kita manfaatkan dan menikmati kesempatan ONCE IN A LIFETIME ini ! FIGHTING !

p.s : barusan dapet bocoran dari temennya temen fakultas, katanya ospek kali ini bakalan FUN ! *perasaan ga enak* :lol:

seeeyaaaaaaaaaaaaaaa :D